An Interview with Clifford Chase by Jim Gladstone
Brooklyn
writer Clifford Chase—author of the The Hurry-Up Song,
a memoir of losing his older gay brother to AIDS—recently
made his fiction debut with Winkie, a genre-and-gender-bending
novel that’s earning accolades everywhere from Out
to Oprah magazine. Winkie is a hermaphrodite,
an alleged terrorist, a weatherbeaten stuffed bear. The author
himself appears at Winkie’s fictional trial, testifying
on behalf of his onetime companion. Breezily readable, super-weird,
laugh-out-loud funny, and surprisingly moving, Winkie
(Grove Press) is a one-of-a-kind creation, as queer a book as
you’ve read in ages. Author Jim Gladstone, whose first writing
to appear between hard covers was in the Chase-edited Queer
13: Gay and Lesbian Writers Recall Seventh Grade (1997) chatted
with Cliff Chase about the bear necessities.

Jim Gladstone: I remember your mentioning
the early notion for this project ages ago. That Winkie
has been published after all this time—to great acclaim,
no less—is a real testament to perserverance. It should
provide inspiration to all of us non-prolific writers who turn
ideas over in our head for a long time.
Clifford Chase: I started working on this ten
years ago. Probably I was working on it even before then, but
there are definitely passages I wrote in 1996 that actually stayed
in the book. I started out planning on writing about my childhood
and my mother’s childhood through the character of Winkie,
who was her teddy bear and was handed down to me when I was a
small kid.
Gladstone: So there was no intention for
this to be a political book when you started?
Chase: Not at all. During a residency at the
Blue Mountain colony in the1997, I started working on some of
the scenes of Winkie leaving my childhood home and wandering into
the forest. I was inspired by the beauty of the Adirondacks. Coincidentally,
the legal proceedings around the Unabomber case were going on
around then, and I ended up connecting that to the more autobiographical
threads of what I was writing, which started taking Winkie into
whole new places, writing-wise. In the forest, Winkie met this
troll-like creature in a dilapidated cabin who was based on the
Unabomber.
Gladstone: It’s interesting that because
the book was so long in the works, the Unabomber elements ended
up dovetailing with your whole post-9/11 critique.
Chase: Yes. Terrorism worked its way into the
book via the Unabomber four years before 9/11. I was too upset
to work at that point, and I set the project aside for a while.
I didn’t make all the connections in my head right away—I
didn’t really think about Ted Kaczynski as a “terrorist”
right away. It seemed like a whole different story.
Gladstone: So, after putting Winkie
on hold, what brought you back to it?
Chase: What really started pulling things together
in my mind was the whole John Walker Lynd affair, when this man
faced all these unjust accusations by the government and it became
clear that the administration was comfortable with torture to
coerce confessions. That’s when Winkie started to become
this sort of Unabomber manqué who the government
was turning into a sort of symbol of evil.
Gladstone: As strange as it is to have created
a living-breathing ambisexual stuffed animal in the early portions
of the book, Winkie gets really outlandish when
this persecution begins.
Chase:
I was feeling angry and I funneled it into humor. I sort
of regressed into a kind of humor I hadn’t worked with since
high school, when I drew these little cartoons to express my feelings.
But bringing politics into my writing was a really new experience
for me. Especially having started this book thinking I was using
it to explore some of my more painful childhood feelings and memories.
When I read through the book now, it’s very interesting
to me that the political content is the most purely comic writing.
Gladstone: The book is a pretty ballsy mélange.
Did you worry about whether it would be publishable?
Chase: I really didn’t know that this
was ever going to work. But I was having these unified feelings
in my head, this sense that the different material was somehow
coming together in a way that made sense to me. I just hoped that
it would make sense to anyone else. I was just following my intuition.
It’s not as if I felt extremely confident. I remember opening
my eyes in the mornings and thinking, “Well, its time to
get up and work on my ridiculous book.” In some ways, the
fact that it took so long to write may have been a saving grace.
I don’t think it would have been accepted even three years
ago. But another couple of years of Jon Stewart hammering away
every night has helped change the cultural environment.
Gladstone: What was the biggest challenge
in the actual writing process?
Chase: I knew that the transitions between the
autobiographically-based memory sections and the political satire
would be really tricky. Keeping those threads interwoven was the
most difficult part of the writing. I’m used to writing
memoir and I would keep slipping out of Winkie’s voice into
my own point-of-view. I had to be really disciplined about that.
And I needed to have friends reading the work in progress and
pointing out the slips. It was like when a musician has to transpose
music from one key into another, I had to shift my own half-memories
into fiction.
Gladstone: What helped you make those transpositions
as smooth as possible?
Chase: The first time my agent submitted the
manuscript to my editor at Grove Press, she didn’t make
an offer, but I think she understood what I was doing even better
than I did at that point. She sent me this long, incredibly thoughtful
list of questions about my intentions and I had a lot of trouble
answering them. I felt like I was flunking an oral exam on my
own novel. It was really helpful. It led me to spend a year and
a half restructuring the novel to get it to a place that made
better sense to me, and to her. I did a lot of reading during
that period, too, starting with Freud’s The Uncanny.
I also was glad to discover some of Kafka’s animal stories.
Some critics have mentioned The Metamorphosis and The
Trial in reviews, but the Kafka story that gave me more confidence
is “Josephine the Mouse Singer.”
Gladstone: The other name that tends to
come up is David Sedaris, which doesn’t strike me as apt.
Do you think it’s a superficial link, just because he’s
gay and uses humor?
Chase: I don’t mind. I like what I’ve
read of his work and he does have some pieces that are sort of
fables. The comparison that would be most meaningful to me is
Donald Barthelme, whose work I’ve really been inspired by.
But nobody seems to know Barthelme anymore, so that comparison
isn’t going to help the book find an audience.
Gladstone: Who do you think your core audience
for this book will be?
Chase: I never really thought about who the
book would be read by until Entertainment Weekly—in
a very nice review—said “Winkie is not for everyone.”
I guess I think the first audience for it is Literary Fags, and
then women are probably the next circle in the expanding wave
of Winkie enthusiasts. I don’t have any idea what straight
men will make of the book.
Gladstone: You’ll probably find a
big readership among Plushies and Furries!
Chase: Yeah, maybe there will be a whole profusion
of alt-Winkie slash fiction. But you know, Grove has sold it into
nine foreign languages, including Norwegian. Apparently teddy
bears are very popular there. So who knows where Winkie
will catch on. Wherever teddy bears are loved and Bush is
hated!
Read more about Winkie at: www.freewinkie.com

Jim Gladstone, author of The Big Book of Misunderstanding
and Gladstone's Games to Go has also written comic strips,
dialogue for the Claymation M&M's characters, award-winning
erotic fiction, television commercials about heavy menstrual bleeding,
and fine dining reviews. He lives, eats, fucks, and bleeds in
Philadelphia.